month number 7... well kinda

Today, I have been living in the Czech Republic for 7 months. I have certainly learned a lot about everything. From time to time though, I think to myself, "Why must I live here for another 3 months?!" or "Why can't I live here forever?"

There are definitely days, when I just want to cry. However, I tell myself everything will be ok!

Now, I go to Prague every Monday and Wednesday for my Czech Lessons. This is difficult, because there are days, when I think, "I don't want to learn today. I'm feeling really bad. Why do I need to take that bus for an hour? Then learn only for 90 minutes? On the other hand, I want to sleep and then go up the mountain to look at my town."

 Also, today I told my Spanish Teacher, "Why is Spanish easier than Czech? In Spanish, there are words that I know, but never learned."


She said back to me, "Why are you learning Czech? You're young! You have such a long time. You will not know what it is to live, unless if you have a good time!"

So, over the weekend, I'm going to Nacho, because I want to be with some new friends. Why not?! I'm young! I want to be happy, when I can.

-----------------------------------------------------------------------------
BTW: I didn't go to Nachod, I did something much better. In a few months, I will write about it, but for now, I want to keep you guessing... but it does involve Ceske Televise....

month number 7... well kinda

Dneska, bydlim v Ceske Republice 7 mesicu. Naucila jsem se moc hodne. Cas od casu, myslim se ze, "Proc musim bydlet tady dalsi 3 mesice?!"nebo "Proc nemusim bydlet tady navzdy?"

Mam mnoho dny, kdyz chces plakat. Ale, rikam si ze vsechno bude dobre.

Ted', kazdy pondeli a streda pojdu do Prahi na moje cestina lekce. To je obtizne, protoze jsou dny, kdyz myslim ze, "Ne, nechci ucit dneska. Mam se moc spatne. Proc musim pojedu autobusem za jednou hodin? Potom naucim pouze 90 minuty? Na druha, muze spat ted' a potom jit na horou a se videt muj mesto."

Taky, dneska rikala jsem na moje spanelsky ucitelka, "Proc spanelstina je snadny nez cestina? V spanelstina tam jsou slovy ze ja vim, kdyz nenaucim to."

Ona je rikala me, "Proc chces naucit cesky? Jsi mlady. Mas dlouhy cas. Nebudes vedet jak je zivot, kdyz nebudes mit vyborne."

Tak, o vikendu, pojedu do nachod protoze chci byt s novy komarady. Proc nic? Jsem mlada a chci mit se dobre, kdyz muze.

Na dole je fotka za minuly vikendu. Tam bylo dobre cas v Rychnovi nad Kneznou.

Myslela jsem, ze dnes o zivot.

Co budu delat pristi rok? Neziji bez Tvaroh. To je nemozne!!!

I just bought 5 products with Tvaroh. I love it. It is my favorite treat, my favorite breakfast meal, my favorite snack, my favorite etc!

Muzete mit otazku.... Co to je Tvaroh?  
You might have a question.... What is Tvaroh?

Mame odpoved! Tvaroh je nejlepsi syr, ale neni to "cream cheese" nebo "cottage cheese. To je lepsi nez "Philadelphia Cream Cheese."Jist na chleba, s ovoce, s zelenina nebo sam. To je dobre vzdy.

I have the answer! Tvaroh is the best cheese around (really!), but it's not cream cheese or cottage cheese, like some translators will tell you. It's completely differen and absolutely the best cheese product I have ever had! Eat it on bread, with fruits, with vegetables or alone. It doesn't matter, it's always good.

If you ever have the opportunity to try Tvaroh (or in German, Quark)... then DO IT! At first, it will taste weird, you probably won't like it, but it's like kettle corn... the more you eat it, the more addicted you become. 

I will definitely miss Tvaroh, when I leave this country :'(